Par un malheureux concours de circonstance, alors qu’Hercule et trois maquisards venaient récupérer une moto à La Rochette, sur la commune de Cublac, quatre Allemands venaient chercher une mitrailleuse se trouvant dans la cour de la mairie. Ils furent dirigés vers les partisans.

Pour s’en sortir les maquisards jetèrent deux grenade et réussirent ainsi à s’enfuir.

Vexés les Allemands exécutèrent un homme dans son champ. Dix otages sont pris à la sortie des ateliers de Terrasson, ainsi qu’une femme et sept hommes à Cublac. Une stèle rappelle ces évènements rue des Martyrs et rend hommage aux victimes.

45,1442 – 1,3161