Une histoire alsacienne et périgourdine
Paroles d’archives ! 
Jeudi 28 mars – Centre départemental Joséphine Baker – Entrée libre – 50 mn
18H00Cie VIA – VOIR IMAGINER AGIR – Strasbourg Une comédienne chanteuse et un musicien donnent vie et corps à des archives en proposant au public une promenade dans l’Histoire, celle qui a réuni les Alsaciens et les Périgourdins en 1939. Tel un fil d’Ariane, une petite valise et quelques objets sont aussi du voyage. Ils font le lien entre ici et là-bas, entre hier et aujourd’hui, pour incarner la transmission. Paroles d’archives I donne à entendre, au-delà de la « froideur » des documents officiels, des fragments de vies, une expérience humaine. |
Lecture, chant et écriture : Violaine-Marine Helmbold
Musique, univers sonore, jeu et écriture : Mathieu Goust
Écriture et mise en voix : Sabine Lemler
À sa création, le spectacle était une commande de la Cie Actémo théâtre.
Avec le soutien de la Région Grand Est, de l’ONAVG et des Archives départementales du Bas- Rhin.
19H00 – Le Périgord à l’heure alsacienne
Centre départemental Joséphine Baker – Entrée libre – 1h
Catherine et François Schunck,
auteurs d’ouvrages sur la présence alsacienne en Périgord durant la Seconde Guerre mondiale
En complément du spectacle Paroles d’archives ‘ Une histoire alsacienne et périgourdine’, la conférence présente les raisons de l’évacuation des Alsaciens et Mosellans et les conditions dans lesquelles s’est effectué le transfert vers les départements d’accueil.
Elle évoque aussi les aussi les difficultés inhérentes à l’accueil, souvent improvisé, d’une population essentiellement citadine par une population rurale, celles liées au dialecte alsacien, et celles de l’école, dues au régime concordataire resté en vigueur dans les départements d’accueil, avant le retour, en septembre 1940, de la plus grande partie des évacués en Alsace.