En 1939, à la déclaration de guerre, les Alsaciens proches du front avaient été évacués dans divers départements dont la Dordogne. Ainsi il y avait des réfugiés alsaciens à Rouffignac dont la plupart n’ont pas voulu retourner chez eux après l’armistice et l’annexion par le Reich. C’est à cet endroit, en face de l’église, qu’après la messe dominicale, qu’ils aimaient se retrouver et discuter entre eux dans leur langue maternelle. Le reste de la semaine, ils étaient bien souvent éparpillés dans les fermes environnantes.

Certains de ces Alsaciens étaient originaires de Binderheim et, même rentrés chez eux après la guerre, ont gardé des liens. En 1982 les maires des deux communes ont signé un accord de jumelage qui se sont suivies de rencontre régulières. Il y a aussi désormais une « rue de Rouffignac et de la Dordogne » dans ce village du Bas-Rhin.