Pour commémorer les 75 ans de cette opération, le documentaire « Hors la nuit », produit par Ronald Knoth, sera diffusé dimanche 11 août en plein air sur la place de l’abbaye de Cadouin, à la tombée de la nuit. Une cérémonie aura lieu lundi 12 août à partir de 11 heures (même lieu), en présence de certains membres des familles des parachutistes Thomas Allen Legare et Alvin Toso : au programme entre autres, inauguration d’une plaque commémorative et défilé de véhicules militaires. Des animations sont prévues aussi à l’aérodrome de Belvès le 12 août. Tout sera gratuit.